Want to help with the wiki? Read up on how to become an editor or translator and come and say Hi on our Discord.

Help:Glossary

Ashes of Creation community empowered Wiki
Jump to navigation Jump to search

This page lists links to glossary pages, which contain information about recommended specific translation conventions(names, terms). Work in progress.

When translation here differs from localizers version, localizers translation takes precedence.

Recommended doesn't mean obligatory. When option from glossary doesn't match context or contradicts common sense, you are encouraged to use more fitting option and/or propose changes to the glossary.

You are welcome to put in additional entries when needed. Recommended sorting is alphabetical.

Russian/Русский

German/Deutsch